Dienas mērķis: 662 vārdi. Rakstīts: 297.
Ar ko sākt... Šīs grāmatas ideja ir ļoti forša. Stāstīt par Somiju un somiem bērniem (un pieaugušajiem), kuri neko par šo valsti nezina, kā es? Apbrīnojami!
Es vienkārši neesmu pārliecināts, kāpēc autore izvēlējās runāt par lietām, ko viņa dara.
- Kāpēc starp patiešām interesantiem un unikāliem stāstiem ir izkaisīti seksistiski joki par blondīnēm ar parakstiem no sērijas "Nu, pieķer mani, ierakstiet?"
- Kāpēc Vikipēdijas atšifrējumi tiek ievietoti starp interesantām fotogrāfijām un faktiem, it kā, labi, kāds, kas vēlas uzzināt par viņu, nenāktu uz turieni pirmais? (Vai varbūt tas tiešām nedarbojas? Nezinu, varbūt tas ir tikai zināšanu avots manai vecuma grupai).
- Kāpēc starp kultūras atšķirībām un līdzībām, ar kurām somi un lietuvieši var lepoties, vienmēr atrodami vienu vai otru tautu tieši pazemojoši izteikumi. (Varbūt man nepatika lietuvieši, kurus sauca par idiotiem, un alkoholiķi-visi kā mēs, somi).
Uzreiz brīdināšu, ka izlasīju 2005. gada izdevuma grāmatu. Varbūt 2016. gadā publicētajā aktualizētajā versijā (kur, šķiet, tika aktualizēta lielākā daļa faktu) šādi apšaubāma stila izteikumi tika pārskatīti.
Dizains: 9/10. Ilustrācijas un grāmatas iekšpuse ir ļoti forša! Teksts ir salasāms, ērts. Tiesa, vāka papīrs varētu būt labāks - grāmatas stūri jau ielocījušies. utt.
Rakstīšanas stils: 3/10. Man atgādina avīzi. Varbūt tāpēc, ka autors ir "Lietuvos ryto" žurnālists. Tā vai citādi, ja nebūtu par nezināmu valsti, lasīt būtu nenormāli garlaicīgi...
Grāmatas saturs: 7/10. Lai gan tas ir pilns ar pirms brīža pieminētajām muļķībām, tajā ir arī diezgan izcils saturs!
Ja līdz šim par somiem un Somiju zinājāt tikai to, ka tur ir auksts, ka ir daudz ezeru un līdz ar to odi, ka Lapzeme ir pasaku zeme par troļļiem un Ziemassvētku vecīti, izlasi šo grāmatu.
Žurnāliste Laima Lavaste ieguldīja nelielu darbu, lai pastāstītu par Somiju un tās iedzīvotājiem. Darba nebija daudz, bet nebija arī maz.
Tiesa, grāmatā bija arī somu joki. Šeit ir viens, kas man patīk:
Pekka atgriežas mājās pēc sešu nedēļu medībām. Pie durvīm klauvē.
- Kas tur ir? - jautā sieva.
"Protams, ka esmu, Pekka." Labāk uzmini, ko es klauvēju.
nav somu
Daniels