Mokausi rusų kalbos su Duolingo!
Я не понимаю.
300 dienų truksiantis iššūkis

Nuo dienos, kai žmogus žengė pirmąjį žingsnį ir išlipo iš medžio, jis troško tik vieno. Išmokti rusų kalbą. …Na, ar kažkaip čia panašiai.

Rusų kalba yra kalba, kuria kalba žmonės.

Ir ją mokausi su Duolingo programėle.

Praeitų metų spalį aš sutikau merginą. 1 Tokią smulkią, trumpaplaukę pankę, drąsiai gyvenančią savomis taisyklėmis. Tokią, kokios man ir patinka. Ir ji, nors ir moka lietuvių kalbą, iš auklėjimo yra rusakalbė…

…O ką darai tu, kai Oksitocinas užspaudžia smegenis? Aš pasiryžau mokytis rusų kalbos.

Štai, kas nutiko.

Foto autr.: Debesylietė Lauryna

O tai rusų kalbos mokykloje nesimokei?

Ne, nesimokiau. 2 Taigi, mokausi jos dabar:

  1. Naudojant Duolingo programėlę. Sakoma, kad ji veikia. O taip pat – ji gana populiari, vien Android aparatuose ją naudoja virš 50 milijonų žmogiškų būtybių. 3
  2. Kasdien. Nes koks čia mokymasis, jei mokaisi tik kas penktą sekmadienį ir kai nelyja? Programėlėje pasirinkau mažiausią dienos porciją 4 ir pirmyn!
  3. Gopniko stiliumi. Taip pat nusipirkau Adidas treningus ir įsijungiau Cheeki Breeki I V Damke hardbass muzikos. Juk reik įsijausti!

…Na, gerai, dėl trečiojo punkto juokauju. :D

Tai kaip ėjosi?

Kol kas – einasi stebėtinai gerai. Prieš pradedant, rusiškai nemokėjau nei Папа, nei Mama. Dabar, 154 dienas iš eilės pasimokęs tik Duolingo ir niekur kitur…

…Ne tik pradėjau suprasti raides, bet ir žodžius ar jų tvarką sakiniuose. 5

Kas įdomiausia – visiškai nesistengiant.

Berods čia veikia tas pats dalykas, kuris veikia mokantis vairuoti automobilį, skaityti iškilusius taškus pirštais ar atpažinti ritmingus paspaudimus į nugarą.

Mūsų smegenys, visgi, yra vienas didelis kalkuliatorius, sukuriantis prasmę iš bet ko, ką duodame.

…Bet dar negaliu nieko papasakoti išsamiau,
nes iššūkį kol kas tik įpusėjau.

Mokausi jau 154 dienas, tačiau pamokų yra apie 300. Dar liko pasimokyti!

Tarp kitko:

Paršelis Antanas jau kalbino debesylietę iš Makedonijos, išmokusią lietuvių kalbą. Ten dalinausi ir mokslo pastebėjimais apie kalbų mokymąsi.

Skaityk čia, jei nori sužinoti daugiau.

O kaip tu? Ar mokaisi naujos kalbos? Ir kaip sakai… Ką smagaus turėčiau nuveikti šio iššūkio metu? 

Išmokti eilėraštį? Išversti kažką iš vienos kalbos į kitą?

O gal…? Pasiūlyk! :)

Kalbėsiantis,
Danielius


  1. Girdėta istorija, ar ne?

  2. Mokiausi vokiečių, bet taip gerai ją išmokau, kad nepamenu nė vieno žodžio. Ironisch.

  3. Žiū.

  4. Maždaug po 5 naujus žodžius kasdien, vietoj 10-ties ar 20-ties.

  5. Ji kartais tokia keista, o kitais – beprotiškai lanksti, kaip ir lietuvių kalboje.

Būk pirmas!

avatar
wpDiscuz